Keine exakte Übersetzung gefunden für تسجيل الواقعة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تسجيل الواقعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Te vi por televisión. Bueno, te grabé en realidad.
    رأيتكِ على التلفزيون حسنا ً ، التسجيل ، في الواقع
  • En realidad es el coche de mi amigo.
    التسجيل أنها في الواقع سياره صديقي
  • Las personas que desean casarse deben presentar personalmente una solicitud, en un formulario estándar, en la oficina del registro ubicada en el lugar de residencia de una de ellas o de sus padres, a su elección.
    وعلى الشخصين اللذين يعتزمان الزواج أن يتقدما شخصيا بطلب موحد النموذج إلى مكتب التسجيل الواقع في مكان إقامة أي منهما أو مكان إقامة والدي أي منهما، يختارانه وفقا لتقديرهما.
  • Estará de turno esta noche, y comenzara con los archivos psiquiátricos.
    انه سيكون في الواقع لتحويل بالتسجيل في هذه الليلة ، تبدأ السجلات وارد النفسى.
  • Durante los 27 años de guerra civil, se colocaron siete millones de minas terrestres y casi nunca se ha mantenido un registro que indique su ubicación.
    وطوال الحرب الأهلية التي دامت 27 عاما، زرع 7 ملايين لغم، وليس هناك في الواقع أي تسجيل لأماكنها.
  • Según la Ley de la Nacionalidad Británica de 1981, los ciudadanos de Gibraltar tienen derecho, si lo solicitan, a ser inscritos como ciudadanos británicos.
    وبموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981، يجوز تسجيل مواطني الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار من جبل طارق كمواطنين بريطانيين بعد تقديم الطلبات اللازمة.
  • 5) De conformidad con los procedimientos especificados en las leyes y los reglamentos del Gabinete, registrar y enumerar a los contribuyentes y verificar la conformidad de los documentos de registro con los requisitos de la ley y las circunstancias reales;
    (5) تسجيل وتعداد دافعي الضرائب ومراقبة مدى مطابقة وثائق التسجيل لمتطلبات القانون والظروف الواقعية، وفقا للإجراءات المحددة في القوانين وللوائح التنظيمية لمجلس الوزراء؛